Quand les marques entrent dans le langage courant

« Réfrigérateur » est le terme exact à utiliser. Le mot « Frigidaire » est le nom d’un produit déposé. En revanche « Frigo » fait parti du langage familier et n’est pas une marque déposée.

Les Vandales envahirent l’empire romain au Ve siècle. On parle de « vandalisme »  un acte de destruction ou de mutilation gratuite sur un bien public ou privé. Le terme a ainsi été employé pour la première fois en 1793 et désignait alors la destruction de monument méritant d’appartenir au patrimoine national.

Étienne de Silhouette était contrôleur des impôts au XVIIIe siècle. Moqué et détesté par la cour du Roi, des caricatures le représentent sous la forme d’une ombre. Ignoré par les nobles, ils ne le voyaient que comme une ombre dans le château de Versailles. 

Un ruban adhésif permet de lier des objets entre eux ou de les couvrir d’un film protecteur. Le  « scotch » est une marque déposée et désigne un rouleau de ruban adhésif transparent. Quant au mot « chatterton », il vient du nom de l’inventeur de ce ruban adhésif isolant nommé Jonathan Edwards Chatterton.

« Le Tartuffe ou l’Imposteur » est une comédie de Molière. Le personnage de Tartuffe est un hypocrite qui feint d’être extrêmement pieux afin d’obtenir les faveurs d’Orgon.

La marque « Kleenex » a été déposée. Le terme est entré dans le langage courant pour désigner un mouchoir en papier jetable.

Dans la pièce de théâtre « Amphitryon » écrite par Plaute vers 187 av. J.-C., Mercure prend l’apparence de Sosie afin d’empêcher Amphitryon d’entrer dans le palais et que Zeus puisse séduire la reine Alcmène. 

Apollon est le dieu grec du chant, de la musique et de la poésie. Séducteur, archer de talent, son nom est passé dans le langage courant pour désigner un bel homme.

Le mot « Klaxon » est le nom des premiers avertisseurs sonores pour automobiles. Il s’agit d’une marque déposée. 

Caius Cilnius Mæcenas ou Mécène est un homme politique, un général et un proche de l’empereur Auguste. Il est connu pour avoir consacré sa fortune à promouvoir les arts et les lettres.