Les expressions latines

« Alea jacta est » signifie littéralement « le dé est jeté ». Lorsque Jules César franchit le fleuve Rubicon entre Ravenne et Rimini avec son armée, il prononce cette fameuse phrase et marche sur Rome en le 12 décembre 49 avant J.C. Cet évènement marque le début de la deuxième guerre civile.

Accompagnant le geste à la parole, les gladiateurs s’inclinaient devant César en prononçant ces mots : « Morituri te salutant », qui signifient : « Ceux qui vont mourir te saluent ».

Le « casus belli », littéralement le « cas de guerre » est un acte de nature à motiver une déclaration de guerre.

Comparée à la coque d’un navire, Lutèce avait pour armoiries un vaisseau, d’où l’expression « Fluctuat nec mergitur », qui signifie « Il flotte sans être submergé », allusion aux orages qui avaient soulevé le navire sans pouvoir le submerger.

Le « deus ex machina », littéralement « un dieu (descendu) au moyen d'une machine » caractérise l'action d'un dieu qui vient dénouer une situation dramatique.

Employé à l’origine en diplomatie, l’expression « statu quo », plus précisément « in statu quo ante » signifie « dans l’état où (les choses étaient) auparavant », c’est-à-dire avant les hostilités.

« Cogito, ergo sum », qui signifie « je pense, donc j’existe », devenue « le cogito » est l’argument sur lequel le philosophe a construit son système.

Aujourd’hui nom masculin, le « Veto » était à l’origine une formule employée par les tribuns pour s’opposer aux décrets du Sénat. « Veto » signifiait alors « j’empêche ».

De la formule latine « ex voto suscepto », c'est-à-dire «  suivant le voeu fait », un ex-voto désigne un objet symbolique portant une formule de reconnaissance en remerciement d'un voeu exaucé.

« Ad hoc », littéralement « à cet effet » caractérise quelqu’un ou quelque chose « fait pour cela », donc « spécialisé », connaissant bien le sujet.