Dictionnaire

souffrir

Définition "souffrir"

v. intr.
  1. Éprouver une douleur physique
  2. Se sentir malade.
  3. Éprouver une douleur
  4. Se sentir mal ou mal à l'aise (ex. elle souffre du temps chaud.)
  5. Devenir mauvais (ex. ses notes souffrirent.)
  6. Être mis en désavantage (ex. cet auteur souffre vraiment de la traduction.)
v. trans.
  1. Subir (des blessures, des maladies...) (ex. elle souffrit d'une fracture dans l'accident ; il a souffert d'un choc d'insuline après avoir mangé trois barres de bonbons ; elle a eu une ecchymose ; il a eu le bras cassé dans la bagarre.)
  2. Prendre sur soi, endurer (ex. il n'est pas possible d'accepter ces offenses ; les employés doivent supporter ce mauvais dirigeant).
  3. Endurer, subir, supporter.
v.
  • Ressentir avec peine une douleur physique ou morale.

Conjugaison "souffrir"

Indicatif

    Présent

  • je souffre
  • tu souffres
  • il souffre
  • nous souffrons
  • vous souffrez
  • ils souffrent

    Passé composé

  • j'ai souffert
  • tu as souffert
  • il a souffert
  • nous avons souffert
  • vous avez souffert
  • ils ont souffert

    Imparfait

  • je souffrais
  • tu souffrais
  • il souffrait
  • nous souffrions
  • vous souffriez
  • ils souffraient

    Plus que parfait

  • j'avais souffert
  • tu avais souffert
  • il avait souffert
  • nous avions souffert
  • vous aviez souffert
  • ils avaient souffert

    Passé simple

  • je souffris
  • tu souffris
  • il souffrit
  • nous souffrîmes
  • vous souffrîtes
  • ils souffrirent

    Passé antérieur

  • j'eus souffert
  • tu eus souffert
  • il eut souffert
  • nous eûmes souffert
  • vous eûtes souffert
  • ils eurent souffert

    Futur

  • je souffrirai
  • tu souffriras
  • il souffrira
  • nous souffrirons
  • vous souffrirez
  • ils souffriront

    Futur antérieur

  • j'aurai souffert
  • tu auras souffert
  • il aura souffert
  • nous aurons souffert
  • vous aurez souffert
  • ils auront souffert

Subjonctif

    Présent

  • que je souffre
  • que tu souffres
  • qu'il souffre
  • que nous souffrions
  • que vous souffriez
  • qu'ils souffrent

    Passé

  • que j'aie souffert
  • que tu aies souffert
  • qu'il ait souffert
  • que nous ayons souffert
  • que vous ayez souffert
  • qu'ils aient souffert

    Imparfait

  • que je souffrisse
  • que tu souffrisses
  • qu'il souffrît
  • que nous souffrissions
  • que vous souffrissiez
  • qu'ils souffrissent

    Plus que parfait

  • que j'eusse souffert
  • que tu eusses souffert
  • qu'il eût souffert
  • que nous eussions souffert
  • que vous eussiez souffert
  • qu'ils eussent souffert

Conditionnel

    Présent

  • je souffrirais
  • tu souffrirais
  • il souffrirait
  • nous souffririons
  • vous souffririez
  • ils souffriraient

    Passé

  • j'aurais souffert
  • tu aurais souffert
  • il aurait souffert
  • nous aurions souffert
  • vous auriez souffert
  • ils auraient souffert

Impératif

    Présent

  • souffre
  • souffrons
  • souffrez

    Passé

  • aie souffert
  • ayons souffert
  • ayez souffert

Participe

    Présent

  • souffrant

    Passé

  • souffert
  • soufferts
  • soufferte
  • souffertes
Noms communs Noms propres