arrêter
Définition "arrêter"
- Procéder à l'arrestation (de qqn).
- Faire cesser de se produire ou de se développer
- Faire arrêter (le véhicule que l'on conduit)
- Provoquer l'arrêt
- Faire cesser une habitude
- Porter son attention sur.
- Prendre fin.
- Rester un certain temps dans un lieu, sans y habiter.
- Cesser de fonctionner, parfois à cause d'un dispositif de sécurité
- Avoir une fin, dans un sens temporel, spatial ou quantitatif; soit spatiale ou métaphorique
- Interrompre, arrêter momentanément.
- Frapper de paralysie, immobiliser.
- Amener à une fin (qqch) ; mettre fin ou arrêter
- Retenir dans certaines limites ; retenir, comme d'un danger ou d'un ennemi ; stopper l'expansion ou l'influence de
- Cesser une habitude
- Mettre fin à un état ou à une activité
Synonyme "arrêter"
aborder, accoster, accrocher, achever, achopper, ancrer, ankyloser, appréhender, arrimer, assoupir, assujettir, assurer, attacher, attirer, barrer, barricader, bloquer, borner, briser, buter, cacher, caler, calmer, captiver, capturer, cesser, circonscrire, clore, clôturer, coffrer, conclure, consolider, contenir, convenir, couper, couper la parole, cueillir, débrancher, décider, décourager, déposer, déterminer, dissoudre, écluser, emballer, embarquer, embarrasser, empêcher, empoigner, emprisonner, endiguer, engager, enrayer, entraver, établir, étancher, étouffer, faire cesser, faire traîner, fermer, finir, fixer, freiner, geler, immobiliser, incarcérer, intercepter, interrompre, juguler, limiter, louer, maintenir, mater, mettre à l'ombre, mettre fin à, mettre un frein, mettre un terme, modérer, mouiller, paralyser, piquer, poisser, prendre, prescrire, prononcer, quitter, ralentir, ramasser, rebuter, refréner, régler, réprimer, réserver, résoudre, retarder, retenir, rompre, s'arrêter, s'assurer, s'emparer, saisir, se taire, souhaiter, soumettre, statuer, stopper, supprimer, suspendre, tarir, tempérer, temporiser, tenir, tenir en échec, terminer, torpiller, traiter, trancher, vouloir, mettre fin
achever, finir, prendre fin, terminer, cesser, prononcer un arrêt
annuler, avorter, bloquer, faire avorter, interrompre, mettre fin à, mettre un terme, s'en tenir là, agrafer, agricher, alpaguer, anschlusser, appréhender, arcpincer, arcquepincer, argougner, arquepincer, cravater, embarquer, empêcher, épingler, faire cesser, mettre en état d'arrestation, mettre la main au collet, piger, pincer, piquer, prendre <S:qqn> au collet, stopper
Conjugaison "arrêter"
Indicatif
- j'arrête
- tu arrêtes
- il arrête
- nous arrêtons
- vous arrêtez
- ils arrêtent
Présent
- j'ai arrêté
- tu as arrêté
- il a arrêté
- nous avons arrêté
- vous avez arrêté
- ils ont arrêté
Passé composé
- j'arrêtais
- tu arrêtais
- il arrêtait
- nous arrêtions
- vous arrêtiez
- ils arrêtaient
Imparfait
- j'avais arrêté
- tu avais arrêté
- il avait arrêté
- nous avions arrêté
- vous aviez arrêté
- ils avaient arrêté
Plus que parfait
- j'arrêtai
- tu arrêtas
- il arrêta
- nous arrêtâmes
- vous arrêtâtes
- ils arrêtèrent
Passé simple
- j'eus arrêté
- tu eus arrêté
- il eut arrêté
- nous eûmes arrêté
- vous eûtes arrêté
- ils eurent arrêté
Passé antérieur
- j'arrêterai
- tu arrêteras
- il arrêtera
- nous arrêterons
- vous arrêterez
- ils arrêteront
Futur
- j'aurai arrêté
- tu auras arrêté
- il aura arrêté
- nous aurons arrêté
- vous aurez arrêté
- ils auront arrêté
Futur antérieur
Subjonctif
- que j'arrête
- que tu arrêtes
- qu'il arrête
- que nous arrêtions
- que vous arrêtiez
- qu'ils arrêtent
Présent
- que j'aie arrêté
- que tu aies arrêté
- qu'il ait arrêté
- que nous ayons arrêté
- que vous ayez arrêté
- qu'ils aient arrêté
Passé
- que j'arrêtasse
- que tu arrêtasses
- qu'il arrêtât
- que nous arrêtassions
- que vous arrêtassiez
- qu'ils arrêtassent
Imparfait
- que j'eusse arrêté
- que tu eusses arrêté
- qu'il eût arrêté
- que nous eussions arrêté
- que vous eussiez arrêté
- qu'ils eussent arrêté
Plus que parfait
Conditionnel
- j'arrêterais
- tu arrêterais
- il arrêterait
- nous arrêterions
- vous arrêteriez
- ils arrêteraient
Présent
- j'aurais arrêté
- tu aurais arrêté
- il aurait arrêté
- nous aurions arrêté
- vous auriez arrêté
- ils auraient arrêté
Passé
Impératif
- arrête
- arrêtons
- arrêtez
Présent
- aie arrêté
- ayons arrêté
- ayez arrêté
Passé
Participe
- arrêtant
Présent
- arrêté
- arrêtés
- arrêtée
- arrêtées
Passé