Les expressions suisses

Expressions suisses d'Archibald
Direction la Suisse ! Là-bas, il est possible d’entendre « j’ai la gratte », « j’ai gagné une channe » ou « je fais un clopet ». Comment les interpréter ? Ces formules, Archibald les connaît bien. Il nous explique.
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Être sur le balan : hésiter
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Aller de bizingue : marcher de travers, de biais, zigzaguer
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Être le bobet du village : faire le nigaud, le sot
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Gagner une channe : gagner la coupe (lors d’une compétition)
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Faire un clopet : faire un somme, une sieste
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Donner un coup de panosse : passer la serpillière
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Se réduire : aller se coucher, rentrer chez soi
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Se chier : tomber, se casser la figure
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Faire la pièce droite : faire le poirier (ou l’arbre fourchu)
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Avoir la gratte : avoir des démangeaisons
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Avoir une gonfle au pied : avoir une ampoule au pied
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Avoir son fond : avoir pied (dans la mer ou dans une piscine)
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Faire la potte : bouder
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Mettre sa cuissette : mettre son short, son vêtement se sport
  • TV5MONDE - Les expressions suisses
    Rester croché : rester accroché, rester coincé

De la même collection

Article
TV5MONDE - Les expressions françaises et provençales

Les expressions françaises

Les expressions imagées d’Archibald
Article
TV5MONDE Les expressions ivoiriennes

Les expressions ivoiriennes

Les expressions imagées d’Archibald
Article
TV5MONDE Les expressions congolaises

Les expressions congolaises

Les expressions imagées d’Archibald

Nous vous recommandons

Vidéo
00:02:01

Amphigouri

Un mot en tout K
Vidéo
3:46

Kigali : Les Rwandais se sont appropriés des mots français

La Piste de la Francophonie
Vidéo
00:03:07

Episode 1 : Du barbecue au matelot

Ta langue en dit long