Les paronymes

Des dessins pour ne plus faire de fautes

Doit-on écrire une lettre « à l’attention » ou « à l’intention de » quelqu’un ? Les paronymes, ces mots ou expressions qui se ressemblent et se prononcent presque de la même manière, sont souvent un véritable casse-tête ! Pour ne plus faire la confusion, voici sept dessins astucieux tirés du livre 250 Dessins pour ne plus faire de fautes de Sandrine Campese.

Affluence ou influence ?

Pour représenter le « A » du nom affluence, deux aiguilles dépassent du cadran d’une horloge de gare. Le « I » d’influence, quant à lui, est remplacé par un vieux tampon à cachet ; la personne qui l’utilise ayant, à coup sûr, de l’influence !
Attention ou intention ?

On écrit un courriel à l’attention d’un destinataire et pour ce faire on remplit le champ « A : ». On achète à l’intention d’un ami un cadeau qu’on emballe avec un bolduc frisé afin de former le « I » et son point.
Gradation ou graduation ?

Un alpiniste gravit une montagne dont le sommet forme le « A » de gradation tandis qu’un récipient gradué remplace le « U » de graduation.
Irruption ou éruption ?

Pour représenter le « I » de nom irruption, la serrure d’une porte qu’on ouvre violemment. Le « E » d’éruption, quant à lui, prend place dans le cratère d’un volcan tourbillonnant et crachant.
Mystifier ou mythifier ?

« Aie confiance, crois en moi », chante un célèbre serpent : son corps ondulé sert à former le « S » du verbe mystifier. Quant au « H » de mythifier, il est remplacé par les colonnes d’Hercule, monument que l’on peut admirer à Ceuta, en Espagne.
Sermon ou serment ?

Pour prêter serment, le futur médecin tend sa main. Pendant ce temps, le curé saisit un micro pour faire son sermon « o » et fort !
Spatial ou spécial ?

Prête à décoller vers d’autres cieux, une sonde forme le « T » de l’adjectif spatial. Spécial, lui, s’écrit avec un « C », symbolisé par le pictogramme des personnes à mobilité réduite, lesquelles bénéficient d’un accès spécial.