Ne plus se tromper

La langue française est d’une grande richesse, mais elle est également truffée de difficultés : exceptions, pièges, particularités en tout genre. Heureusement, il existe des astuces pour ne plus se tromper !

Collections

Articles & grands formats

Article
TV5MONDE - Les homographes

Les homographes

Méfiez-vous des apparences ! Très courants dans la langue française, les homographes sont des mots qui s’écrivent exactement de la même façon mais qui ne se prononcent pas de la même manière. Ils font partis de la famille des homonymes. Découvrez quelques exemples qui vous aideront à différencier ces homographes.
Article

Le pléonasme

Haro sur ces pléonasmes qu'on nous oblige à supporter !

Article
TV5MONDE - Le "parler jeune" expliqué aux moins jeunes

Le "parler jeune" pour les moins jeunes

Du « yomb » à « la peufra » d’avoir des « lovés »… Qu’il vienne de Montréal, de Bruxelles ou de Bamako, l’argot emprunte à toutes les cultures et ne cesse de tordre et d’enrichir la langue. Petit...

Grand format
TV5MONDE - C'est du franglais ?

C'est du franglais ?

Start up, community manager, brainstorming, bingdrinking, business model, street art... Peut-être connaissez-vous leur traduction française, mais toujours est-il que ces termes sont quotidiennement...

Article
TV5MONDE - Les registres de langue

Les registres de langue

Quand on apprend à parler français, on découvre vite qu’une même idée peut s’exprimer de façon très différentes en fonction du contexte. Et il est parfois subtil de déterminer si une phrase est...

Grand format

Les mots écorchés

L'évolution de la langue française entraîne parfois des erreurs qui deviennent immuables. Certains mots mal prononcés peuvent rentrer dans la postérité si personne ne se soucie jamais de les corriger...