Rechercher un mot dans le dictionnaire

égaler

Définition "égaler"

v. trans.
  1. Avoir la même valeur, les mêmes conséquences que ; être identique ou équivalent à (ex. un dollar vaut 1000 roubles ces jours-ci!.)
  2. Être égal en qualité ou capacité (ex. rien ne peut rivaliser avec le coton pour la pérennité ; votre performance ne rivalise pas celle de vos collègues ; son ambition égale celle de ses parents.)
  3. Atteindre le niveau de (qqch) ou le dépasser.
  4. Rendre égal, uniforme, correspondant ou égal à (ex. égaliser les charges entre tous les employés de ce bureau ; la compagnie a égalé sa politique de réduction des prix avec celle de ses concurrents.)

Conjugaison "égaler"

Indicatif

    Présent

  • j'égale
  • tu égales
  • il égale
  • nous égalons
  • vous égalez
  • ils égalent

    Passé composé

  • j'ai égalé
  • tu as égalé
  • il a égalé
  • nous avons égalé
  • vous avez égalé
  • ils ont égalé

    Imparfait

  • j'égalais
  • tu égalais
  • il égalait
  • nous égalions
  • vous égaliez
  • ils égalaient

    Plus que parfait

  • j'avais égalé
  • tu avais égalé
  • il avait égalé
  • nous avions égalé
  • vous aviez égalé
  • ils avaient égalé

    Passé simple

  • j'égalai
  • tu égalas
  • il égala
  • nous égalâmes
  • vous égalâtes
  • ils égalèrent

    Passé antérieur

  • j'eus égalé
  • tu eus égalé
  • il eut égalé
  • nous eûmes égalé
  • vous eûtes égalé
  • ils eurent égalé

    Futur

  • j'égalerai
  • tu égaleras
  • il égalera
  • nous égalerons
  • vous égalerez
  • ils égaleront

    Futur antérieur

  • j'aurai égalé
  • tu auras égalé
  • il aura égalé
  • nous aurons égalé
  • vous aurez égalé
  • ils auront égalé

Subjonctif

    Présent

  • que j'égale
  • que tu égales
  • qu'il égale
  • que nous égalions
  • que vous égaliez
  • qu'ils égalent

    Passé

  • que j'aie égalé
  • que tu aies égalé
  • qu'il ait égalé
  • que nous ayons égalé
  • que vous ayez égalé
  • qu'ils aient égalé

    Imparfait

  • que j'égalasse
  • que tu égalasses
  • qu'il égalât
  • que nous égalassions
  • que vous égalassiez
  • qu'ils égalassent

    Plus que parfait

  • que j'eusse égalé
  • que tu eusses égalé
  • qu'il eût égalé
  • que nous eussions égalé
  • que vous eussiez égalé
  • qu'ils eussent égalé

Conditionnel

    Présent

  • j'égalerais
  • tu égalerais
  • il égalerait
  • nous égalerions
  • vous égaleriez
  • ils égaleraient

    Passé

  • j'aurais égalé
  • tu aurais égalé
  • il aurait égalé
  • nous aurions égalé
  • vous auriez égalé
  • ils auraient égalé

Impératif

    Présent

  • égale
  • égalons
  • égalez

    Passé

  • aie égalé
  • ayons égalé
  • ayez égalé

Participe

    Présent

  • égalant

    Passé

  • égalé
  • égalés
  • égalée
  • égalées