Dictionnaire

jauger

Définition "jauger"

v. trans.
  1. Avoir un tirant d'eau de (pour un navire).
  2. Prendre la jauge de (un récipient), mesurer (qqch) avec une jauge.
  3. Évaluer par rapport à un étalon, une unité ; évaluer par la mesure (ex. mesurer la hauteur d'une tour).
  4. Exprimer le volume intérieur d'un navire.
  5. Avoir le volume, la contenance de.
Autres
  • Regarder, examiner avec attention.

Synonyme "jauger"

v.

apprécier, contenir, coter, cuber, estimer, évaluer, faire, juger, mesurer, noter, supputer, tenir, voir

v. trans.

tirer

v. trans. (figuré)

mesurer, prendre les mesures

Autres

percer, scruter

Conjugaison "jauger"

Indicatif

    Présent

  • je jauge
  • tu jauges
  • il jauge
  • nous jaugeons
  • vous jaugez
  • ils jaugent

    Passé composé

  • j'ai jaugé
  • tu as jaugé
  • il a jaugé
  • nous avons jaugé
  • vous avez jaugé
  • ils ont jaugé

    Imparfait

  • je jaugeais
  • tu jaugeais
  • il jaugeait
  • nous jaugions
  • vous jaugiez
  • ils jaugeaient

    Plus que parfait

  • j'avais jaugé
  • tu avais jaugé
  • il avait jaugé
  • nous avions jaugé
  • vous aviez jaugé
  • ils avaient jaugé

    Passé simple

  • je jaugeai
  • tu jaugeas
  • il jaugea
  • nous jaugeâmes
  • vous jaugeâtes
  • ils jaugèrent

    Passé antérieur

  • j'eus jaugé
  • tu eus jaugé
  • il eut jaugé
  • nous eûmes jaugé
  • vous eûtes jaugé
  • ils eurent jaugé

    Futur

  • je jaugerai
  • tu jaugeras
  • il jaugera
  • nous jaugerons
  • vous jaugerez
  • ils jaugeront

    Futur antérieur

  • j'aurai jaugé
  • tu auras jaugé
  • il aura jaugé
  • nous aurons jaugé
  • vous aurez jaugé
  • ils auront jaugé

Subjonctif

    Présent

  • que je jauge
  • que tu jauges
  • qu'il jauge
  • que nous jaugions
  • que vous jaugiez
  • qu'ils jaugent

    Passé

  • que j'aie jaugé
  • que tu aies jaugé
  • qu'il ait jaugé
  • que nous ayons jaugé
  • que vous ayez jaugé
  • qu'ils aient jaugé

    Imparfait

  • que je jaugeasse
  • que tu jaugeasses
  • qu'il jaugeât
  • que nous jaugeassions
  • que vous jaugeassiez
  • qu'ils jaugeassent

    Plus que parfait

  • que j'eusse jaugé
  • que tu eusses jaugé
  • qu'il eût jaugé
  • que nous eussions jaugé
  • que vous eussiez jaugé
  • qu'ils eussent jaugé

Conditionnel

    Présent

  • je jaugerais
  • tu jaugerais
  • il jaugerait
  • nous jaugerions
  • vous jaugeriez
  • ils jaugeraient

    Passé

  • j'aurais jaugé
  • tu aurais jaugé
  • il aurait jaugé
  • nous aurions jaugé
  • vous auriez jaugé
  • ils auraient jaugé

Impératif

    Présent

  • jauge
  • jaugeons
  • jaugez

    Passé

  • aie jaugé
  • ayons jaugé
  • ayez jaugé

Participe

    Présent

  • jaugeant

    Passé

  • jaugé
  • jaugés
  • jaugée
  • jaugées
Noms communs Noms propres