figurer
Définition "figurer"
- Partie antérieure de la tête humaine, visage (ex. frimousse ou bouille d'un enfant, faciès d'un étranger, trombine d'un clown, gueule noire d'un mineur).
- Tour de langage qui accroît l'expressivité de la pensée (ex. le zeugma, la prosopopée, etc.) ; figure de rhétorique consistant à détourner le sens propre d'un mot ; procédé rhétorique (métaphore, comparaison...) utilisant des mots dans un sens destiné à produire un effet saisissant.
- Contour qui délimite la forme d'une chose.
- Visage.
- Aspect du visage, en tant qu'il reflète les sentiments intérieurs (ex. faire bonne, mauvaise figure).
- Forme visible d'un corps.
- Personnalité remarquable.
- Utilisation du langage qui crée un effet littéraire (éventuellement sans tenir compte de la signification littérale).
- Qui a un sens dérivée d'un sens propre, réputé originaire (pour un sens de mot).
- Se trouver.
- Représenter.
Synonyme "figurer"
air, allégorie, apparence, aspect, attitude, balle, bosse, buste, cafetière, caillou, caractère, caricature, chaîne, chiffre, configuration, conformation, contenance, couleur, dehors, dessin, disposition, écorché, effigie, emblème, empreinte, enseigne, estampe, expression, extérieur, façade, face, faciès, façon de parler, figure de discours, figurine, fiole, forme, front, gestalt, graphique, gravure, hiéroglyphe, hure, idole, illustration, image, lithographie, maintien, mannequin, marine, masque, métaphore, mine, notabilité, ornement, paysage, personnage, personnalité, physionomie, planche, poire, pomme, profil, quadrille, quelqu'un, représentation, reproduction, rôle, schéma, semblance, signe, sommité, statue, structure, symbole, tableau, tenue, tête, totem, tournure, tracé, trait, type, vignette, visage, bille, binette, bobèche, bobine, bobinette, bougie, bouille, bouillotte, burette, caisson, cassis, cerise, ciboulard, ciboule, citron, fraise, frimousse, frite, gaufre, gueule, margoulette, minois, mufle, nénette, patate, portrait, tabernacle, terrine, toiture, tranche, trogne, trognon, trombine, tromblon, trompette, tronche, trope
figure de rhétorique, figure de style
historié, imagé, métaphorique, spirituel, symbolique
avoir la forme de, dessiner, être, évoquer, exprimer, faire, illustrer, imaginer, imiter, incarner, indiquer, jouer, modeler, paraître, participer, peindre, préfigurer, rappeler, reproduire, retracer, sculpter, se trouver, signifier, symboliser, tracer, traduire, représenter