Dictionnaire

chicane

Définition "chicane"

v. trans.
  1. Chercher querelle à quelqu'un.
  2. Chercher querelle à qqn.
  3. Chercher querelle à.
  4. Être trop critique; critiquer les détails mineurs.
  5. Créer des difficultés dans un procès en contestant des points de détail.
v. pron.
  1. Discuter des points de détail.
  2. Marchander sur de petites choses.
v. intr.
  • Éluder la vérité d'un point ou d'une question en soulevant des objections non pertinentes
n.f.
  1. Querelle mesquine ; objection contestable et de mauvaise foi; difficulté suscitée dans une affaire juridique pour l'embrouiller.
  2. Barrière mobile utilisée dans la course automobile ; parfois placé devant un endroit dangereux pour réduire la vitesse lorsque les voitures passent en file indienne.

Synonyme "chicane"

v.

arguer, argumenter, avocasser, barguigner, batailler, brimer, chamailler, chercher des crosses, chercher des poux, chercher la petite bête, chercher noise, chercher querelle, chicoter, chinoiser, chipoter, contester, contrarier, contredire, controverser, critiquer, débattre, discuter, disputailler, disputer, épiloguer, ergoter, incidenter, inquiéter, lésiner, liarder, marchander, objecter, pointiller, quereller, réprimander, tatillonner, tourmenter, vétiller

v. intr. (sur~about, transitif indirect : sur)

chinoiser

v. pron. (familier)

chipoter, bigorner, chamailler, chicorer, chinoiser, couper les cheveux en quatre, ergoter, pinailler

v. trans.

pouiller, trouver à redire à, chanter pouilles, chercher, chercher chicane, chercher des crosses, chercher des poux, chercher la petite bête, chercher noise, chercher querelle, chipoter

n.f.

altercation, argutie, artifice, avocasserie, bagarre, bataille, bisbille, brimade, cause, chamaillerie, chicanerie, chinoiserie, chipotage, chipoterie, conflit, contestation, contradiction, contrariété, controverse, critique, démêlé, désaccord, différend, difficulté, discord, discordance, discussion, dispute, équivoque, ergotage, ergoterie, heurt, histoire, incident, ivraie, logomachie, marchandage, mésentente, noise, objection, passe d'armes, pointille, pointillé, pointillerie, procédé dilatoire, procédure, procès, querelle, réprimande, subtilité, tracas, tracasserie

n.f. (Droit)

chicanerie, chinoiserie, ergotage, chicaya

Noms communs Noms propres