Dictionnaire

balancer

Définition "balancer"

n.
  • Instrument qui sert à peser.
adj.
  1. Caractérisée par un rythme soutenu
  2. Dans un état d'équilibre propre.
  3. Fait, bâti (pour une personne).
n.prop.
  1. Septième signe du zodiaque; entre le 23 septembre et le 22 octobre.
  2. Petite constellation zodiacale faible dans l'hémisphère sud située entre la Vierge et le Scorpion
n.f.
  1. Poids qui équilibre un autre poids.
  2. Personne qui agit comme informateur de police.
  3. Balance plate qui affiche automatiquement le poids de la personne pesée.
  4. Différence entre le crédit et le débit d'un compte.
  5. Balance, filet lesté par un poids central, que l'on suspend dans l'eau.
  6. Dispositif permettant d'ajuster les niveaux acoustiques de sortie des deux voies d'un ensemble stéréophonique.(Arrêté du 10/10/1985 - date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission de la culture et de la communication)
n.m.
  • Personne née alors que le soleil est en Balance
v. trans.
  1. Mouvoir un corps d'un côté et de l'autre.
  2. Jeter (qqch d'inutile ou de vieux)
  3. Se débarrasser de, jeter.
v. intr.
  • Varier dans son jugement, ses opinions (à propos de qqch) ; hésiter : être indécis (à propos de qqch) ; hésiter entre des positions conflictuelles ou des plans d'action
v.
  • Balancer doucement un berceau.
v. pron.
  • Bouger doucement d'avant en arrière, comme dans un mouvement de hochement de tête

Synonyme "balancer"

n.f.

ajustoir, appréciation, balancement, baroscope, bascule, bilan, bourraque, budget, caudrette, cerceau, comparaison, compensation, comptabilité, compte, contrepoids, dénonciateur, différence, donneur, équilibre, filet, grilleur, jugement, microbalance, pêchette, pèse-bébé, pèse-grains, pèse-lettre, pèse-personne, pesette, peson, poche, pochette, pondération, rapport, romaine, salope, solde, suspension, trébuchet, truble

n.f. (commerce)

solde

adj.

équilibré

n.m.

alternatif, balancement, ballotté, baraqué, bien bâti, bien taillé, chaloupé, équilibre, fait, harmonieux, hésitant, indécis, rythmé

v.

abandonner, agiter, aller de droite et de gauche, balanstiquer, balayer, baller, ballotter, barguigner, basculer, bazarder, brandiller, brandir, branler, brimbaler, bringuebaler, chasser, comparer, compenser, congédier, considérer, consulter, contrebalancer, corriger, couvrir, dandiner, danser, débarquer, dénoncer, dire, dodeliner, dodiner, donner, donner son compte, douter, ébranler, égaler, égaliser, envoyer, équilibrer, être en suspens, examiner, expulser, ficher, ficher à la porte, flanquer, flotter, foutre à la porte, hésiter, jeter, lancer, larguer, lourder, mouvoir, neutraliser, onduler, opposer, osciller, peser, plaquer, reconduire, rejeter, remercier, remuer, renvoyer, rouler, sabrer, saquer, secouer, se dandiner, se débarrasser, se défaire, se tâter, solder, swinguer, tanguer, tergiverser, tituber, tortiller, tromper, vaciller, valser, vider, virer, bercer

v. intr. (figuré)

osciller, rester en balance, rester en suspens, rester incertain

v. pron. (familier)

contrebalancer, contreficher, contrefoutre, en tamponner le coquillard

v. trans.

faire basculer, jeter au rebut, mettre à la poubelle, se débarrasser de, poubelliser

v. trans. (familier)

envoyer balancer

Autres

se balancer, vaciller, osciller

Noms communs Noms propres