Le français en signes
La langue des signes française (LSF) est la langue des signes utilisée par les sourds francophones et leurs proches ainsi que certains malentendants pour communiquer. Elle est donc utilisée dans les pays francophones. En effet, il n’existe pas de langue des signes universelle – même si certains signes sont universellement utilisés – mais plusieurs : langue des signes française (LSF), langue des signes américaine (American Sign Language ou ASL), langue des signes anglaise (British Sign Language ou BSL).
La langue des signes, une langue en pépertuelle évolution (2’51)
Entretien avec Emmanuelle Laborit, comédienne et directrice de l’International Visual Theatre. Comment les signes, qui composent la Langue des Signes Française (LSF), se créent-ils au jour le jour ? Existe-t-il une langue des signes officielles ? Existe-t-il des particularités régionales ?
Mots et signes (1’26)
Emmanuelle Laborit signe 10 mots. Ou comment dit-on « bonjour », « au revoir », « merci », « pardon », « attention », « je t’aime », « comment t’appelles-tu ? », « je suis français », « je n’ai pas compris », « Paris », « francophonie » en langue des signes ?
La culture sourde : une autre façon de voir les choses (3’37)
Entretien avec Corinne Gache, interprète en Langue des Signes Française à l’International Visual Theatre.